Remerciements
Introduction
Gestion du document Word
Gestion du document
Quelques problèmes d’importation
Importation du document Word
Gestion des polices de caractère
Polices manquantes
Caractères manquants
Changer une police
Stylage des caractères
Dernier nettoyage
Stylage des paragraphes
À partir des styles de paragraphe Word
Par type de paragraphe
Stylage de paragraphes en cascade
Stylage d’un paragraphe suivi d’un autre
Dernier nettoyage
Images
Importation d’images incorporées ou copiées dans un fichier Word
Ajuster une image à l’empagement
Importation d’images à partir de dossiers
Résolution des images
Redimensionner des images
Conversion colorimétrique
Circuler parmi les images
Tableaux
Tableaux longs
Ajuster des tableaux à l’empagement
Formater des tableaux
Fusionner des tableaux
Couper des tableaux
Ajouter une marque de paragraphe après un tableau
Ajuster la largeur des colonnes d’un tableau
Déplacer/dupliquer lignes et colonnes
Fusionner des colonnes en ligne à ligne
Trier les données d’un tableau
Formules mathématiques
Importer des équations Word
Rédiger des équations dans InDesign
Tables des matières, des illustrations, des tableaux, etc.
Créer plusieurs tables
Mettre à jour plusieurs tables
Gérer un document long
Structurer un document unique en chapitre/sections
Naviguer à l’intérieur d’un document long
Scinder un document long
Calibrage dans un Livre
Corrections orthotypographiques
Visualisation des corrections sous InDesign
En mode Éditeur
En mode Mise en page
Naviguer entre les corrections
Suivi des corrections dans les notes de bas de page
Les commentaires
Outils et logiciels de correction orthographique
InDesign
ProLexis et Antidote
Les scripts « Liste de mots »
Scripts de correction orthotypographique
Scripts adaptés pour les caractères invisibles (espaces, sauts, tabulations)
Scripts orthotypographiques
Corrections avec le GREP
Quelques modèles syntaxiques de regex
Espaces
Ponctuation double
Points et tirets
Mise en forme du texte
Supprimer des lignes de paragraphe vides
Supprimer les doublons
Renuméroter une liste
Placement des appels de note
Typographie étrangère (anglo-saxonne, italienne, espagnole, allemande)
Bibliographie
Mise en forme des « zones » bibliographiques
Espaces et abréviations
Séparateur de zones
Auteur
Titres, sous-titres
Volumes, numéros de revues
Lieu de publication
Années
Collections
Pagination
Vérifier une bibliographie
Bibliographie et références bibliographiques en notes de bas de page
Sur Internet en un clic
Trier une bibliographie
Classement alphabétique
Classement chronologique
Titres d’ouvrages commençant par un article défini
Ajouter et vérifier un DOI
Indexation
Gérer un index à partir des balises Word
Visualiser les entrées d’index dans le texte
Supprimer une entrée d’index
Ajouter un mot clé
Corriger une entrée, réagencer une sous-entrée d’index
Réunir les doublons paginés
Concaténer les pages
Gérer un index à partir d’une liste de mots clés
« Nettoyage » des listes
Outils d’indexation
Finaliser un index
Sous-entrées
Créer des sous-entrées à partir de styles de caractère ou du texte conditionnel
Réorganiser des sous-entrées
Index multiples
Index issus de Word
Avec une liste de mots clés
Mise en page
Importation du Word définitif
Dans le gabarit « standard »
Dans le modèle Indesign d’une collection
Gestion des polices de caractère
Créer un « caractère » diacritique
Créer une police Unicode
Stylage des fontes avec d’autres variations de graisse
Stylage des paragraphes de notes
Charger des réglages de notes
Notes marginales
Notes les unes à la suite des autres sur une même ligne
Notes de bas de page en colonnes
Notes de fin de document
Varier les styles de numérotation de note
Numéroter les lignes de paragraphe
Veuves, orphelines et césures
Mots orphelins en fin de paragraphe
Mots orphelins/mot simple en fin de ligne
Repérer un chiffre ou un nombre en fin de ligne
Repérer les césures de mots entre deux pages
Paragraphes combinant langues sémites et latines
Ajouter un bloc « légende » aux images
Gestion des tableaux
Les tableaux longs
Lignes solidaires
Aligner des nombres dans un tableau
Créer des notes de tableaux
Repaginer une table mise en forme
Repaginer un index mis en forme
Suivi éditorial
Partager les corrections à partir d’un traitement de texte
Exporter le texte
Visualiser les corrections
Partager les corrections à partir d’un PDF
Exporter les épreuves avec les marques de corrections
Corrections auteur dans le PDF
Report des corrections dans InDesign
Exporter des fichiers PDF distincts
À partir d’un document InDesign unique
À partir d’un livre
Rétroconversion
Nettoyage du texte
Texte de labeur
Titre, sous-titre et intertitre
Auteur
Liste à puces ou numérotée
Citations
Notes de bas de page
Titres des illustrations, tableaux, etc. légendes et crédits
Tableaux
Stylage des paragraphes
Supprimer > Remplacer
Renommer
Équivalence dans WordsFlow
Traitement des images
Résolution et format des images
Profil colorimétrique
Renommer les images
Ancrage/désancrage des images
Dissocier le bloc « légende » de l’image
Supprimer un bloc texte vide
Déplacement des illustrations
Les métadonnées
« Invisibiliser » les métadonnées
« Placer » automatiquement les métadonnées
Suppression des styles de texte
Styles de paragraphe non utilisés
Styles de caractère
Styles GREP et styles imbriqués
L’exportation
Au format .rtf
Au format Word
En guise de conclusion
Annexes
Les scripts
Types de scripts
Installer un script
Organiser les scripts dans le panneau Scripts
Placer un script dans la barre des menus
Utiliser un script
Exécuter un script sur tous les documents ouverts
Enchaîner l’exécution de scripts
Stopper l’exécution d’un script
Renommer un script
Attribuer un raccourci clavier à un script
Modifier un script
Ajouter une info-bulle à un script
Des GREP en scripts
« Erreur »
« On your one risk »
Écrire un script (ou une regex) avec une IA
Liste simplifiée des métacaractères GREP
Ressources
Normes typographiques
Anglosaxonnes
Espagnoles
Francophones
Italiennes
Normes bibliographiques
Ouvrages sur le Grep
En allemandScripts
Sites des développeurs
Quelques sites généralistes
Index des scripts
Par thèmes
Par développeurs